Pirkko Ruohonen-Lerner
Lue lisää/mielipiteet...
Sähköposti minulle
Riippumaton paikallislehti Internetissä.
Päivitetty 17.10.2002
Edelliset lehdet/aiheet
Edellinen lehti - 01.10.2002
Porvoon kaupunginhallitus 28.10.2002
- pani pöydälle uuden edustajan valitsemisen Itä-Uudenmaan koulutuskuntayhtymän yhtymäkokoukseen Erkki Niemisen (kok) tilalle. Tultuaan valituksi kuntayhtymän yhtymähallituksen puheenjohtajaksi Nieminen katsoo olevansa jäävi toimimaan Porvoon edustajana koulutuskuntayhtymän yhtymäkokouksissa.- pani pöydälle jäsenten valinnat vaalilautakuntiin vuoden 2003 eduskuntavaaleja varten. Porvoossa toimii 25 vaalilautakuntaa, joissa kussakin on viisi jäsentä ja viisi varajäsentä. Lisäksi kaksi vaalitoimikuntaa huolehtii laitoksissa ja kodeissa toimitettavista ennakkoäänestyksistä.
- päätti muuttaa kaksi terveyskeskusavustajan virkanimikettä ja yhden toimistovirkailijan virkanimikkeen kanslisteiksi ja yhden siivoojan viran siivoojan toimeksi.
- palautti uuteen valmisteluun Kesäkotisäätiön kanssa tehtävät sopimukset. Toimialajohtaja Markku Välimäen lausunnon mukaan säätiön tulisi myydä Sondbyn alue kaupungille nimellishinnalla. Vastaavasti kaupunki sitoutuisi 15-20 vuoden ajan järjestämään 300 kesäsiirtolapaikkaa. Tämän vaihtoehdon toteutuessa voitaisiin kaupungin yksin hallinnoima säätiö lakkauttaa. Suomenkieliseen kesäsiirtolaan haki keväällä 2002 yli 400 lasta, mutta viikon paikkoja oli tarjolla vain 150 lapselle.
- päätti irtisanoa Porvoon kaupungin ja Porvoon kaupungin henkilöstön Luonto- ja Riistakerho ry:n välisen metsästykseen liittyvän vuokrasopimuksen. Nyt irtisanottu sopimus on tehty keväällä 1998. Samalla päätettiin tehdä uusi sopimus, joka sallii edelleen yhdistyksen jäsenille mahdollisuuden pienriistan metsästykseen. Alueen hirvenmetsästysoikeudet päätettiin antaa yksin Jaktföreningen Skall rf -nimiselle metsästysseuralle, joka on metsästänyt alueella hirviä yli 40 vuotta.
Kiistan kohteena oleva 280 hehtaarin suuruinen kaupungin metsäalue sijaitsee Sannaisissa. Sopuratkaisua seurojen välille on yritetty tehdä kaupunginjohtaja Slotten johdolla, mutta turhaan. Kaupungin henkilöstön Luonto- ja riistakerho olisi halunnut Jaktförening Skallin hirvien kaatolupakiintiöstä yhden kaato-oikeuden itselleen. Koska neuvottelut eivät johtaneet sopimukseen, oli Luonto- ja riistakerho kesällä ilmoittanut tekevänsä kaupungin alueella tapahtuvasta hirvenkaadosta jälleenvuokraussopimuksen erään toisen seuran kanssa.
- päätti, ettei Kai Lindströmin kirjelmä anna aihetta toimenpiteisiin. Asia on kaupunginhallituksen mielestä tutkittu perusteellisesti, eikä mitään menettelyvirheitä taikka virka-aseman väärinkäytöksiä ole havaittu. Kiista on saanut alkunsa kesällä 1996 käsiteltäessä Lindströmin jäätelökioskin lupa-asiaa jokirannassa.
- poisti listalta toimialajohtaja Matti Arvisen viranhaltijapäätöksen, jossa hän valitsi YIT Rakennus Oy:n suorittamaan Kuninkaanportin katualueiden syvästabilointitöitä. YIT Rakennuksen tarjous on kokonaistaloudellisesti urakkahinnaltaan edullisin, perusteli Arvinen päätöstään. Urakan arvo on 264.600 euroa (alv 0%). Tarjouksia oli pyydetty neljältä yritykseltä, mutta tarjouksia saatiin vain kaksi kappaletta.
- hyväksyi ohjeet menettelytavoista työntekijöiden teknisessä valvonnassa sekä sähköpostin ja tietoverkon käytössä.
- merkitsi tiedoksi evästykset Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymän valtuuston kokoukseen. Porvoon mukaan vuoden 2002 talousarviota on korjattava siten, että tekstiosasta poistetaan lause Porvoon 1,4 miljoonan euron suuruisesta lisätilauksesta.
- ilmoitti evästyksensä Uudenmaan virkistysalueyhdistys ry:n syyskokoukseen. Porvoon palvelu- ja maanhankintamaksu yhdistykselle vuonna 2003 on 12.258 euroa.
- ilmoitti evästyksensä edustajilleen Samkommunen för yrkesutbildning i Östra Nyland -nimisen kuntayhtymän yhtymäkokoukseen.
- antoi vastauksia neljään aloitteeseen ja merkitsi tiedoksi kaksi aloitetta, joista toisen on tehnyt Linnajoen yläasteen johtokunta. Johtokunta edellyttää, että kaupunginhallitus ryhtyy tarvittaviin toimenpiteisiin, jotta yläasteen laajennus saataisiin yhdellä kertaa kokonaisuudessaan valmiiksi.
Kouluhankkeiden suunnittelu- ja seurantatyöryhmä on laajennusurakan karsintakierroksella poistanut piha-alueen istutuksia ja polkupyöräkatoksen. Lisäksi on karsittu kuuden luokkahuoneen muuttaminen neljäksi. Oppilasryhmät eivät mahdu nykyisen kokoisiin pienluokkiin. Myös kolmannen opetuskeittiön rakentaminen on karsittu, vaikka juuri kotitalousluokkatilojen riittämättömyys ja kieliluokkien ahtaus olivat keskeisimpiä syitä koko laajennukselle. Urakkasopimukseen kyseiset työt on kirjattu optioina.
- päätti, että kaupunginlakimiehellä, sosiaalityönjohtajalla, sosiaalisihteereillä sekä kiinteistö- ja asuntopäälliköllä on oikeus saada tietoja veroluettelosta.
- myönsi kaupunginjohtajalle vuosilomaa 12.12., 16.12., 23.12.-31.12. väliseksi ajaksi, yhteensä 7 päivää. Jäljelle jää 6 päivää.
- merkitsi tiedoksi viisi ilmoitusasiaa: 1. Uudenmaan ympäristökeskus on tehnyt päätöksen lupahakemukseen, joka koskee syanidi- ja metallipitoisten massojen loppusijoittamista Domargårdin jätelaitokseen. 2. Uudenmaan ympäristökeskus on lähettänyt päätöksensä lupahakemuksesta, joka koskee Liikkeenjohdon koulutuskeskuksen Sannaisten kartanon jätevedenpuhdistamon toimintaa. 3. Museovirasto on antanut lausunnon Uudenmaan ympäristökeskukselle Porvoon Taidetehtaan suojelusta, nyt vastinetta pyydetään Porvoon kaupungilta. Museovirasto katsoo, että Taidetehtaan rakennuksilla ei ole rakennussuojelulain mukaista huomattavaa valtakunnallista merkitystä tai että suojeluun olisi muita pakottavia syitä. 4. Koulutustoimen sekä sosiaali- ja terveystoimen talousarvioleikkauksia koskevan kansalaisadressin on allekirjoittanut 4.672 henkilöä. 5. Föreningen Hem och Skola i Borgå stads lågstadieskolor rf on jättänyt kirjelmän kaupungille.
- merkitsi tiedoksi taloushallinnon kuukausiraportin 30.9. tilanteesta ja päätti lähettää sen edelleen valtuustolle tiedoksi.
- merkitsi tiedoksi Porvoon kaupungin henkilöstön poissaolotilastot toukokuulta ja elokuulta 2002. Kaupunginhallitus päätti selvittää, miten voidaan turvata henkilöstön saanti jatkossa kun henkilöstö ikääntyy ja siirtyy vanhuuseläkkeelle.
- merkitsi tiedoksi eräitä lautakuntien ja viranhaltijoiden päätöksiä ja ilmoitti, että se ei käytä kuntalain 51 §:n mukaista otto-oikeutta, eli tehdyt päätökset jäävät voimaan.
- Liikelaitosten johtokunta on myöntänyt Renum-Jakarin vesiosuuskunnalle johtoavustuksena 3,1 kilometriä 110 millimetrin vesijohtoputkea ja 900 metriä 75 millimetrin vesijohtoputkea, jotka käytetään vuoden 2002 verkoston laajennukseen.
- kaupunginjohtaja Slotte on ottanut lyhytaikaista luottoa 3,36 miljoonaa euroa Porvoon Osuuspankilta. Laina-aika on 14.10.-28.10.2002 ja korkoa maksetaan 3,29 prosenttia.
- vt. henkilöstöjohtaja Anita Virtanen on myöntänyt 23 virkojen ja toimien vakituista tai määräaikaista täyttölupaa.
- kansliapäällikkö Seija Österman on päättänyt valita Song Networksin mikrotietokoneiden toimittajaksi.
Porvoon kaupunginvaltuusto 23.10.2002
- kävi lähetekeskustelun vuoden 2003 talousarviosta ja -suunnitelmasta vuosille 2003-2005 sekä lähetti asian kaupunginhallitukselle jatkovalmisteluun. Valtuustoryhmistä kokoomus ja keskusta vastustivat ryhmäpuheenvuoroissaan kunnallisveron korotusta nykyisestä 18,25 prosentista 18,75 prosenttiin. Kaupunginhallituksen pohjaesityksessä kaupungin nettolainanotto lisääntyy ensi vuonna 13,3 miljoonalla eurolla (80 mmk).Useissa valtuustopuheenvuoroissa edellytettiin, että ensi vuonna käytäisiin läpi kaupungin toimintoja ja tutkittaisiin vaihtoehtoisia, halvempia palvelujen tuotantotapoja. Lisäksi korostettiin hallintokuntien ja virkamiesten vastuuta taloudenpidossa. Lähetekeskustelun aikana tehtiin kymmenittäin määrärahojen ja toimintojen lisäysesityksiä, yhteismäärältään useita miljoonia euroja.
- merkitsi tiedoksi luettelon valtuutettujen tekemistä aloitteista. Vuonna 2002 on jätetty 16 valtuustoaloitetta, joista seitsemään on vastattu ja 9 aloitetta on edelleen valmisteltavana.
- merkitsi tiedoksi luettelon kuntalaisten tekemistä aloitteista. Vuonna 2002 on jätetty 19 kuntalaisten aloitetta, joista neljään on vastattu ja 15 aloitetta on edelleen valmisteltavana.
- merkitsi tiedoksi osavuosiraportin 1.1.-31.8.2002.
Sivun alkuun
Porvoon kaupunginhallitus 14.10.2002
- päätti ottaa talousarviolainaa Kuntarahoitus Oyj:ltä 8,6 miljoonaa euroa 10 vuodeksi kiinteällä korolla, joka on 4,164 prosenttia. Porvoon kuluvan vuoden talousarvioon sisältyy kesäkuussa tehdyn muutoksen jälkeen 16,6 miljoonaa euroa talousarviolainaa. Tästä määrästä on keväällä nostettu 8 miljoonaa euroa.- ilmoitti evästyksensä edustajilleen Itä-Uudenmaan liiton maakuntavaltuuston 21.10. pidettävään kokoukseen, jossa myönnetään Esa Halmeelle ero maakuntajohtajan virasta. Uudeksi maakuntajohtajaksi esitetään valittavaksi suunnittelupäällikkö Jaakko Mikkolaa.
- hyväksyi alustavan ehdotuksen vuoden 2003 talousarvioksi esitettäväksi kaupunginvaltuuston lähetekeskusteluun, joka pidetään 23.10. Lähetekeskustelun jälkeen esitystä käsitellään uudestaan kaupunginhallituksessa. Lopullisen talousarviopäätöksen tekee valtuusto budjettikokouksessaan.
Talosarviota on tarkoitus tasapainottaa korottamalla kunnallisveroprosenttia nykyisestä 18,25 prosentista 18,75 prosenttiin. Lisäksi uusien lainojen ottoa lisätään vuonna 2003 yhteensä 22,2 miljoonalla eurolla.
Verotuloja Porvoolle arvioidaan kertyvän vuonna 2003 132 miljoonaa euroa kun vuoden 2001 tilinpäätöksessä verotuloja kirjattiin 127,7 miljoonaa euroa. Vuoden 2001 tilinpäätökseen verrattuna kasvavat verotulot vuonna 2003 4,5 miljoonaa euroa.
Kaikkien toimialojen yhteenlasketut käyttötalouden nettomenot kasvavat vastaavasti vuoden 2001 tilinpäätöksen 136 miljoonasta eurosta 146,6 miljoonaan euroon, joten käyttötalouden nettomenojen kasvu on 10,77 miljoonaa euroa kahdessa vuodessa. Käyttötalouden nettomenojen kasvuprosentti vuodesta 2001 vuoteen 2003 on 7,88 kun vastaavana ajanjaksona verotulojen kasvuprosentti on 3,53.
Kaupunginhallitus korotti talousarvion menopuolta miljoonalla eurolla verrattuna kaupunginjohtajan esitykseen. Lisämenoilla kustannetaan mm. sosiaali- ja terveystoimen omaishoidon tuen maksamisen jatko, tähän tarkoitukseen varattiin 700.000 euroa, myös sijaismäärärahoja lisättiin 120.000 euroa.
Laboratoriotoimintoja ei yhdistetä Näsissä toimivaksi yksiköksi vielä tässä vaiheessa, joten tähän tarkoitukseen varattiin 100.000 euroa. Nuorisoaseman perustamista varten päätettiin varata 80.000 euroa.
Ennen kuin kaupunginhallitus päättää vuoden 2003 investoinneista mitään se edellyttää, että tehdään lisäselvityksiä kaupungin toiminnan kannalta tarpeettoman kiinteän omaisuuden myynnistä sekä tutkitaan tarkoituksenmukaisen asuntotuotantotoiminnan mitoitusta ja rahoitusta.
Ennen koulutoimen investointipäätöksiä tutkitaan kouluhankkeiden mitoitusta ja rahoitusta erityisesti Lyceiparkens skolanin ja sen hammashoitoloiden osalta. Hinthaaran kouluun suunniteltu päiväkotiratkaisu sekä Tolkkisten koulu joutuvat myös erityistarkasteluun.
Teknisen ja ympäristötoimen kunnallisteknisten korvausinvestointien mitoitus ja rahoitus kuten niiden vaikutukset toimialan työllisyyteen tutkitaan. Taidetehdasta varten päätettiin esittää varattavaksi 50.000 euroa vuodessa vuosien 2003-2005 aikana.
- merkitsi tiedoksi eräitä lautakuntien ja viranhaltijoiden päätöksiä ja ilmoitti, että se ei käytä kuntalain 51 §:n mukaista otto-oikeutta, eli tehdyt päätökset jäävät voimaan.
- kaupunginjohtaja Per-Håkan Slotte on ottanut lyhytaikaista luottoa 2 miljoonaa euroa Kuntarahoitus Oyj:ltä 3,31 prosentin korolla ajalle 7.-28.10.
- vt. henkilöstöjohtaja Anita Virtanen on myöntänyt 14 virkojen ja toimien määräaikaista täyttölupaa.
Sivun alkuun
Porvoon kaupunginhallitus 7.10.2002
- esittää kaupunginvaltuustolle luettelon valtuutettujen tekemistä aloitteista. Vuonna 2002 on jätetty 16 valtuustoaloitetta, joista seitsemään on vastattu ja 9 aloitetta on edelleen valmisteltavana.- esittää kaupunginvaltuustolle luettelon kuntalaisten tekemistä aloitteista. Vuonna 2002 on jätetty 19 kuntalaisten aloitetta, joista neljään on vastattu ja 15 aloitetta on edelleen valmisteltavana.
- antoi vastauksen Mikaela Nylanderin 12.6.2002 tekemään valtuustoaloitteeseen pari- ja lähisuhdeväkivaltaa pohtivan moniammatillisen työryhmän asettamisesta. Kaupunginhallitus päätti asettaa työryhmän, jonka tehtävänä on pari- ja lähisuhdeväkivallan ehkäisyn kokonaissuunnitelman laatiminen ja toteutuksen seuranta, palvelujen kehittäminen, alan koulutus ja tiedotustehtävät.
Porvoossa on toiminut vuodesta 1999 alkaen Naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäisyhanke Mitta Täysi. Tämän projektin puitteissa on saatu aikaan monisektorista ja moniammatillista yhteistyötä, koulutusta, työnohjausta, konsultaatiota ja verkostotyöskentelyä viranomaisten kesken.
Porvoon kaupunki on ollut mukana myös pilottikuntana Stakesin palvelumallien kehittämiseen tähtäävässä PALMA-projektissa sekä Stakesin Naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäisytyö äitiys- ja lastenneuvoloissa -projektissa.
Porvoossa perheväkivallan uhreille on tarjolla kriisiapua 24 tuntia vuorokaudessa sekä mahdollisuus osallistua avoimen tai suljetun ryhmän toimintaan ja henkilökohtaiseen tukeen. Myös tekijät voivat saada henkilökohtaista tukea ja osallistua ryhmätoimintaan. Lasten ryhmätoiminta on aloitettu syksyllä 2002.
Sosiaali- ja terveyslautakunnan lausunnon mukaan moniammatillista yhteistyötä tulee jatkaa. Toimialajohtajan Pertti Soverin ja sosiaalityön johtajan Maria Anderssonin lausunnon mukaan työryhmän tehtävien hoitamista varten tulisi varata erillismäärärahat talousarvioon.
- päätti ilmoittaa Opetusministeriölle ja Vammalan kaupunginhallitukselle, että Porvoon kaupunki ei sitoudu Vammalassa toimintansa aloittavan Suomen kirjainstituutin toimintaan eikä rahoitukseen. Samalla kaupunginhallitus päätti, että Porvoon museo kerää kirjan ja kirjapainotaidon materiaalia siinä määrin kuin se on mahdollista ja järkevää ilman lisäkustannuksia. Kirjapainotaidon museohanketta ei yhdistetä kaupungin olemassa oleviin museoihin. Kaupunginhallitus totesi, että Porvoon kirja- ja kirjapainomuseon työryhmän toiminta on päättynyt.
- päätti, että maatalouslomitusta hoitavat Pukkilan ja Porvoon paikallisyksiköt yhdistetään. Porvoossa on jatkossakin paikallispiste ja palvelut saadaan molemmilla kotimaisilla kielillä.
- ilmoitti edustajilleen Nylands Svenska Landskapsförbund r.f:n ylimääräiseen liittokokoukseen, että kaupungilla ei ole huomautettavaa käsiteltäviin asioihin. Kokouksessa käsitellään mm. liiton lakkauttamista sekä yhdistyksen omaisuuden käyttöä. Tarkoitus on siirtää yhdistyksen varat uudelle Sydkustens landskapsförbundet r.f:ään.
- päätti, että kaupunginvaltuuston II varapuheenjohtaja Kimmo Kajaste osallistuu Ystävät Porvoo-Dinkelsbühlin -historiikin julkistamistilaisuuteen Saksan Dinkelsbühlissä 24.-27.10.2002.
- merkitsi tiedoksi Porvoon vanhusneuvoston kirjeen vanhustenhuollon kehittämisestä ja peruspalveluiden turvaamisesta.
- merkitsi tiedoksi eräitä lautakuntien ja viranhaltijoiden päätöksiä ja ilmoitti, että se ei käytä kuntalain 51 §:n mukaista otto-oikeutta, eli tehdyt päätökset jäävät voimaan.
- Sosiaali- ja terveyslautakunta on päättänyt, että kotihoidontuen kuntalisää ei toistaiseksi oteta käyttöön.
- vt. henkilöstöjohtaja Anita Virtanen on myöntänyt 12 virkojen ja toimien määräaikaista täyttölupaa.
Sivun alkuun