Lue lisää...
Sähköposti minulle
Riippumaton paikallislehti Internetissä.
Päivitetty 10.07.2002
Edelliset lehdet/aiheet
Edellinen lehti - 5.05.2002
Porvoon kaupunginhallitus 1.7.2002
- hyväksyi vuoden 2003 talousarvion ja vuosien 2003-2005 taloussuunnitelman laadintaohjeet, jotka kaupunginhallitus on palauttanut uuteen valmisteluun jo kolme kertaa peräkkäin. Tässä vaiheessa kaupunginhallitus päätti, että nykyinen kunnallisveroprosentti 18,25 säilytetään, vaikka menokehyksiä päätettiinkin korottaa 184,7 miljoonaan euroon.Kaupunginjohtaja Per-Håkan Slotten esitys perustui kunnallisveroprosentin korotukseen nykyisestä 18,25:stä 18,5 prosenttiin. Korotus lisäisi kaupungin verotuloja 1,5 miljoonaa euroa vuodessa. Kaupunginjohtajan esityksen menokehys oli suuruudeltaan 184,3 miljoonaa euroa.
Kaupunginhallitus päätti, että toimialojen talousarvioesitykset tulee olla kaupunginhallituksen alaisen talous- ja suunnittelujaoston käytettävissä viimeistään 2.9., jolloin jaosto käy menoerä menoerältä talousarvioesitykset läpi ja tekee esityksensä kaupunginhallitukselle. Porvoo pyrkii vaikuttamaan myös siihen, että HUS-kuntayhtymän kustannusten nousut olisivat mahdollisimman vähäiset.
- esittää kaupunginvaltuuston hyväksyttäväksi 26.069 euron suuruista talousarviomuutosta, joka liittyy öljyntorjunta-aluksen hankintaan. Öljysuojarahasto vastaa lisäkustannuksista 24.765 eurolla. Lisähinnalla aluksen pituus kasvaa 15 metristä 16 metriin, jolloin siihen saadaan mahtumaan myös riittävä laitteisto. Aluksen hankintahinta on muutoksen jälkeen 613.000 euroa.
- ilmoitti, että Porvoolla ei ole huomautettavaa Veckjärven kylässä sijaitsevan lehmusmetsikön suojelusta. Metsikkö on inventoitu kesällä 2001. Tuolloin todettiin metsikön olevan luonnonsuojelulain tarkoittamaa suojeltavaa luontotyyppiä. Suojeltavaa aluetta ei saa muuttaa siten, että luontotyypin ominaispiirteiden säilyminen vaarantuu. Lehmusmetsikkö on kaupungin omistuksessa ja sen pinta-ala on 8.500 neliömetriä.
- peruutti asemakaavan alistamisasian, joka koskee aluetta Hornhattulan korttelissa 380 ja kaupunginosassa 23. Asemakaavan muutos on alistettu Uudenmaan ympäristökeskukselle vahvistettavaksi lokakuussa 1998 vanhan rakennuslainsäädännön mukaisesti. Asemakaavan muutoksessa oli osoitettu asuntolatyyppistä asumista noin 2000 kerrosneliömetriä. Kaavamuutoksen valmistuttua paljastui, että Mätäjärven kaatopaikan lähiympäristön maaperä on niin saastunutta, ettei sitä voida osoittaa asumiseen. Insinööritoimisto Paavo Ristola Oy on vuonna 2002 esittänyt pilaantuneiden maa-alueiden määrän ja sijainnin tarkentamista. Kunnostuksen jälkeen aluetta on esitetty käytettäväksi hautausmaan laajennusalueena.
- päätti, että kaupunki ei hae valtiolta kuntien harkinnanvaraista rahoitusavustusta, koska Porvoon edellisten vuosien yhteenlasketut tulokset osoittavat ylijäämää ja vuoden 2002 tuloksen oletetaan olevan neljä miljoonaa euroa ylijäämäinen.
- muutti kansalaisopiston toimistovirkailijan ja toimistosihteerin työnimikkeet opistosihteerin nimikkeiksi ja Epoon vanhainkodin laitosapulaisen viran lähihoitajan toimeksi. Lisäksi päätettiin muuttaa vastaavina hoitajina toimivien viran- ja toimenhaltijoiden epäyhtenäiset virkanimikkeet vastaavan hoitajan nimikkeiksi.
- päätti maksaa kaupunginhallituksen käyttövaroista Nite-Terminaali Oy:n laskun suuruudeltaan 2.838 euroa ja Taidetehtaan säätiön laskun 219 euroa. Ensimmäinen summa koostuu Pro-Uusiokeskus Oy:n neljän kuukauden maksamattomista vuokrista (helmikuu-toukokuu) ja jälkimmäinen yhdistyksen maksamattomista sähkölaskuista. Porvoon kaupunki ei ole kaupunginvaltuuston 27.2.2002 tekemän päätöksen perusteella velvollinen maksamaan yhdistyksen puolesta sen muita erääntyneitä laskuja.
Pro-Uusiokeskus ry on anomuksessaan pyytänyt, että kaupunki maksaisi sen laskuja yhteensä 5.147 euroa. Lisäksi yhdistys anoo erikseen sovittavaa taloudellista tukea toimintansa takaamiseksi, kunnes normaalitila muuton jälkeen saavutetaan.
- merkitsi tiedoksi keskuspaloaseman suunnittelu- ja seurantatyöryhmän päätöksen. Talo-osasto on pyytänyt Keskuspaloaseman tontin louhintaurakasta tarjoukset 12 urakoitsijalta. Määräaikaan mennessä saapui kolme tarjousta. Edullisimman tarjouksen on jättänyt Konevuori Oy. Sen hinta on 199.500 euroa (alv 0 %). Talo-osasto on käynyt urakkaneuvottelut Konevuoren kanssa. Neuvotteluissa ei ilmennyt mitään epäselvyyksiä. Tarjouksen jättäjistä Louhintatekniikka Oy:n hinta olisi ollut 725.000 euroa ja Niska & Nyyssönen Oy:n vastaavasti 736.900 euroa.
- merkitsi tiedoksi kaupunginhallituksen jäsenen Matti Nuutin (sd) ja kaupunginjohtajan Per-Håkan Slotten raportit heidän osallistumisestaan ystävyyskaupunkien kongressiin, joka järjestettiin Antwerpenissä Belgiassa 22.-25.5.2002. Nuutin mukaan kongressi oli antoisa ja tiivis. Siihen osallistui noin 470 edustajaa 29 eri maasta. Nuutti esittää raportissaan, että perinteisen yhteistyön tilalle tulisi muokata taloudellisia intressejä sisältäviä projekteja. Hänestä ylikunnallinen kehitysyhtiö Posintra Oy tulisi kytkeä ystävyyskuntatoiminnan projekteihin.
- merkitsi tiedoksi raportin kaupungin taloudellisesta tilanteesta 31.5. ja päätti lähettää sen tiedoksi kaupunginvaltuustolle.
- merkitsi tiedoksi kirjaamoon saapuneita aloitteita. Tiedoksi merkittiin myös Korkeimman hallinto-oikeuden päätös, jossa se hylkää Porvoon osayleiskaavasta tehdyt valitukset. Etelä-Suomen lääninhallitus on myöntänyt Porvoolle 9.000 euroa valtionavustusta Haikkoon ulkoilureitin valaistukseen ja taukopaikkojen rakentamiseen. Porvoo on saanut valtiolta 40.000 euroa nuorisoasemaprojektia varten.
- myönsi kaupunginjohtaja Slottelle vuosilomaa 8.-31.7. ja 5.-11.8.
- hyväksyi uuden paloaseman kustannusarvioksi 6,7 miljoonaa euroa (40 mmk). Paloaseman kustannusarvio ylittää selvästi edelliset kustannusarviot sekä talousarviossa paloasemalle varatut määrärahat. Paloaseman kustannusarvio oli elokuussa 2000 yhteensä 5,2 miljoonaa euroa.
- merkitsi tiedoksi eräitä lautakuntien ja viranhaltijoiden päätöksiä ja ilmoitti, että se ei käytä kuntalain 51 §:n mukaista otto-oikeutta, eli tehdyt päätökset jäävät voimaan.
- Yhteistyötoimikunta on päättänyt myöntää terveyskeskuksen C-solun kolmelle työntekijälle matkastipendit suuruudeltaan 280 euroa per henkilö, yhteensä 840 euroa.
- Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta on päättänyt sulkea Kulloon kirjaston 12.8. lähtien. Kirjastoauton talviaikataulut suunnitellaan siten, että Kulloon tarpeet huomioidaan.
-Tekninen lautakunta on hyväksynyt vuoden 2002 teiden valaistusohjelman sekä Kirkkotorin katusuunnitelmaehdotuksen kirkon aidalta Vanhan kaupungin rajalle saakka. Lautakunta hyväksyi Biomaa Oy:n 374.345 euron suuruisen tarjouksen Rantakadun puistoalueen pilaantuneen maaperän puhdistuksesta. Vähä-Pellingin entisen koulun peruskorjauskysymykseen lautakunta päätti palata sitten kun koulurakennuksen tontin omistussuhteet on selvitetty.
- kaupunginjohtaja Per-Håkan Slotte on antanut uudet ohjeet virkojen ja toimien täyttölupamenettelystä. Ne virat ja toimet, joita ei vielä ole julistettu haettavaksi, jätetään täyttämättä. Uusia sijaisia ja muuta tilapäistä henkilökuntaa ei palkata kuin pakottavassa tarpeessa ja kaupunginjohtajan luvalla. Kaupunginjohtaja on edelleen delegoinut täyttölupapäätöksen tekemisen henkilöstöjohtaja Ulf Lindholmille.
- Henkilöstöjaosto on päättänyt hyväksyä osalle kaupungin henkilökunnasta harkinnanvaraisia palkankorotuksia 1.3. alkaen, yhteensä noin 1 mmk. Kaupunginjohtajan ja toimialajohtajien palkkauksesta päätettiin laatia erillisselvitys syksyllä 2002, sillä sosiaali- ja terveystoimen uuden toimialajohtajan Pertti Soverin kuukausipalkka 6.000 euroa kuukaudessa on aiheuttanut korotuspanineita muiden toimialajohtajien ja kaupunginjohtajan palkkaukseen.
Porvoon kaupunginhallitus 17.6.2002
- palautti uuteen valmisteluun vuoden 2003 talousarvion ja vuosien 2003-2005 taloussuunnitelman laadintaohjeet.- valtuutti kaupunginjohtaja Per-Håkan Slotten neuvottelemaan ja hyväksymään esisopimuksen jatkamisen Samfundet Folkhälsan i Svenska Finland rf:n kanssa alkuperäisessä esisopimuksessa olevilla periaatteilla ja siten, että jatkettu esisopimus on voimassa 31.12.2002 saakka.
- päätti, että FC Futuran, Porvoon Butchersin ja Porvoon Akilleksen vetoomus parempien harjoitusolosuhteiden puolesta käsitellään vuoden 2003 talousarvion laadinnan yhteydessä. Kyseiset yhdistykset ovat tehneet esityksen liikuntatoimen uusista hankkeista. Tavallisen ja amerikkalaisen jalkapallon harrastajat ovat talvisin harjoitelleet Taidetehtaan isossa salissa, mitä mahdollisuutta ei tulevana talvena enää ole. Ainoa lajikohtainen harjoituspaikka on Kokonniemen talvijalkapallokenttä, jonka käyttömahdollisuudet ovat epävarmat talvikuukausien aikana. Keskimäärin se on suljettuna kaksi viikkoa talvessa.
Liikuntatoimen ja kyseisten yhdistysten yhteinen yhteistyöryhmä on asetettu 28.1.2002 valmistelemaan hankkeita. Työryhmä on sopinut, että Porvoon keskusurheilukenttä asetetaan etusijalle kilpailustadionina ja että keskusurheilukenttää saa käyttää ensi sijassa kilpailuihin. Kesällä kenttää saa käyttää enintään 8-12 tuntia viikossa sekä keväällä ja syksyllä 5-6 tuntia viikossa.
Työryhmä esittää, että Kokonniemen lämmitettyä talviharjoittelukenttää parannetaan 100.000 eurolla. Kustannuksista kaupunki maksaisi 60 prosenttia, valtio ja seurat 20 prosenttia. Lisäksi Kokonniemen liikuntakeskuksen viheralueen rakentaminen tulisi toteuttaa vuonna 2004. Sen kustannusarvio on 100.000 euroa, ja kaupunki vastaisi menoista yksin. Vuonna 2006 esitetään rakennettavaksi harjoitteluhalli (40 metriä x 70 metriä), jonka alustava kustannusarvio on 1,2-1,5 miljoonaa euroa. Kaupunki maksaisi kuluista 75 prosenttia ja valtio 25 prosenttia. Hallin käyttökustannukset ovat 60.000-70.000 euroa vuodessa.
- ilmoitti edustajalleen Rolf Gabrielssonille (r) Posintra Oy:n yhtiökokoukseen, että kaupunginhallituksella ei ole huomauttamista kokouksessa esillä oleviin asioihin. Kaupungin ehdokas yhtiön hallitukseen on Rainer Busk (r). Porvoon kaupunki omistaa yhtiöstä 32,5 prosenttia. Yhtiön tilikauden 2001 liikevaihto oli 2,5 mmk, tilikauden tappioksi on kirjattu runsaat 143.000 markkaa.
Porvoon kaupungin edustajat Posintran hallintoneuvostossa ovat Johan Söderberg (r), Matti Nuutti (sd) ja kaupunginjohtaja Per-Håkan Slotte. Hallintoneuvostoon ovat vuoden 2001 lopussa kuuluneet myös Harriet Ahlnäs, Risto Anttonen, Pertti Hellqvist, Kari Hämäläinen, Pekka Kangasmäki, Osmo Kekkonen, Tapani Kortejärvi, Eija Kölhi, Jari Linkinen, Arto Nurmi-Aro, Pekka Sylvander, Ralf Wickström, Veikko Vuoristo, Marjo Raitavuo, Simo Sorsa, Jarl Bergström, Timo Janhunen ja Olavi Kailari.
Posintran hallituksen jäsenet vuoden 2001 lopulla olivat Esa Halme (pj), Esko Viinikainen, Jukka Pråhl, Markku Kantonen, Mikko Komulainen, Rainer Busk ja Kenneth Hägg.
- merkitsi tiedoksi kaksi kirjaamoon saapunutta aloitetta. Huhtisten vanhemmuusryhmä on aloitteessaan ehdottanut, että monitoimitalolle varattaisiin alue Huhtisista. Kevätkummussa sijaitsevan Päiväkoti Kuperkeikan vanhemmat ovat jättäneet adressin, jossa toivotaan yksityisen päiväkotitoiminnan vakiinnuttamista ja ostopalvelusopimuksen jatkamista.
- merkitsi tiedoksi Helsingin hallinto-oikeuden päätöksen, jossa se on hylännyt valituksen elinkeinotoimen tehtävien jaosta. Lisäksi hallinto-oikeus on todennut, että Optimiratkaisut Oy on 28.2.2002 peruuttanut valituksensa koulutustoimen kopiokoneiden toimittajista. Koulutuslautakunnan ruotsinkielinen osasto on lähettänyt tiedoksi päätöksensä päihdehuollon strategiasta.
- päätti, että Porvoon kaupunki jatkaa neuvotteluja Kuninkaanportista SRV Viitoset Oy:n kanssa. Tavoitteena on toteuttamiskelpoisen mallin löytäminen siten että hankkeessa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista.
- päätti, että paloasema rakennetaan voimassa olevan rakennusluvan mukaisesti. Kuninkaanportin alueen liikennejärjestelyt eivät vaikuta paloaseman rakentamiseen ja aikatauluihin.
- poisti esityslistalta esityksen kiinteistökaupasta Kuninkaanportin alueella.
- merkitsi tiedoksi eräitä lautakuntien ja viranhaltijoiden päätöksiä ja ilmoitti, että se ei käytä kuntalain 51 §:n mukaista otto-oikeutta, eli tehdyt päätökset jäävät voimaan.
Porvoon kaupunginhallitus 3.6.2002
- merkitsi tiedoksi Kuninkaanportin kärkiprojektin valmistelun tämänhetkisen tilanteen. Porvoon kaupunki on perustamassa SRV Viitoset Oy:n ja valittavan rahoittajatahon kanssa kiinteistöosakeyhtiötä kärkiprojektin toteuttamista varten. Kiinteistöosakeyhtiön lainojen takaajaksi on esitetty Porvoon kaupunkia, minkä vuoksi valtuusto on edellyttänyt riskianalyysin laatimista ennen kuin lopulliset päätökset tehdään.- pani pöydälle Kiinteistö Oy Kuninkaanportin kanssa laaditun kiinteistökaupan esisopimuksen. Sen mukaan kaupunki myisi yhtiölle 375.000 euron hintaisen tontin. Kauppahinta on 50 euroa kerrosneliömetriltä. Kauppahinta kokonaisuudessaan käytettäisiin Kuninkaanportin alueen katuverkoston ja kaavan mukaisten yleisten alueiden rakentamiseen.
- merkitsi tiedoksi Uudenmaan tiepiirille luovutetun kirjelmän, jonka mukaan yhteys Kuninkaanportin matkailun ja kaupan alueelle toteutetaan kiertoliittymän avulla. Kiertoliittymän toteutus edellyttää, että paloaseman sijaintia siirretään sen tontilla.
- esittää kaupunginvaltuustolle, että se valitsee sosiaali- ja terveystoimen toimialajohtajan virkaan lääketieteen ja kirurgian tohtorin Pertti Soverin. Soverille esitetään maksettavaksi sopimuspalkkaa, jonka suuruus on 6000 euroa kuukaudessa.
- esittää kaupunginvaltuustolle, että se myöntää eron Mikko Snellmanille käräjäoikeuden lautamiehen tehtävästä ja koulutuslautakunnan suomenkielisen osaston varajäsenyydestä paikkakunnalta poismuuton vuoksi. Samalla esitetään, että valtuusto valitsee uudet henkilöt Snellmanin tilalle.
- päätti, että uusia virkoja, joita ei ole vielä julistettu haettaviksi, ei täytetä. Kesälomakaudeksi sovittujen sijaisuuksien jälkeen ei sijaisia eikä muuta tilapäistä henkilökuntaa saa palkata kuin pakottavassa tarpeessa kaupunginjohtajan erikseen myöntämällä luvalla. Päätös koskee kaikkia toimialoja.
Laitteita ja kalustoa saa ostaa vain välttämättömän rikkoutuneen esineen tilalle. Uusia hankkeita ei saa aloittaa ilman kaupunginhallituksen lupaa. Esimiesten tulee tehostaa matkapuhelinten hankinnan ja käytön valvontaa. Lisäksi kaupunginhallitus merkitsi tiedoksi raportin päivähoitotilanteesta sekä vertailutilaston Porvoon palvelu- ja kustannustasosta. Kaupunginhallitus päätti esittää kaupunginvaltuustolle hyväksyttäväksi listan vuoden 2002 talousarvioon tehtävistä muutoksista. Listalle on kirjattu mm. sosiaali- ja terveystoimen vuoden 2002 ylitystarve, joka on suuruudeltaan 3,5 miljoonaa euroa. Toimialan on karsittava omista käyttökuluistaan 300.000 euroa, loppuosa rahoitetaan valtuuston päätöksellä.
Vuonna 2002 verotuloja kertyy noin miljoona euroa ennakoitua vähemmän, joten maksuvalmiuden turvaamiseksi lisätään lainanottoa 3 miljoonaa euroa. Lisäksi vähennetään investointeja lähes 7 miljoonaa euroa.
- esittää kaupunginvaltuuston hyväksyttäväksi ne omakotitontit, jotka tarjotaan haettavaksi vuonna 2003 tapahtuvaa rakentamista varten. Noin 60 tonttia sijaitsee aivan moottoritien läheisyydessä Hornhattulan alueella. Tarvittavan kunnallistekniikan rakentamista varten päätettiin varata vuoden 2003 talousarvioon 495.000 euroa. Vuodelle 2004 varataan 490.000 euroa, vuodelle 2005 115.000 euroa ja vuodelle 2006 335.000 euroa.
Porvoon tavoitteena on tarjota vuosittain 70 omakotitonttia. Viime vuosina tontteja on voitu tarjota vuodenvaihteessa tai rakentamisvuoden alussa eli vasta sitten kun kunnallisteknisten palvelujen investointimääräraha on vahvistettu. Käytäntö on vaikeuttanut suunnittelua katu- ja liikenneosastolla sekä vesilaitoksella. Lisäksi kunnallistekniikan rakentamista on jouduttu ajoittamaan epäedulliseen vuodenaikaan. Käytäntö on aiheuttanut ongelmia myös rakentajille, koska rakennustyöt on voitu aloittaa vasta kesällä, syksyllä tai talvella.
Tonttien luovutuksessa tulisi päästä järjestelmään, jossa seuraavan vuoden omakotirakentamista varten tarvittavat kunnallistekniset työt voidaan suunnitella ja osin myös toteuttaa jo edellisenä vuonna. Tonttien luovutuspäätökset on voitava tehdä hyvissä ajoin edellisenä vuonna, jotta rakennussuunnitteluun jää riittävästi aikaa, perustellaan esitystä.
- merkitsi tiedoksi osavuosiraportin 1.1.-30.4. kaupungin taloudellisesta tilanteesta ja päätti lähettää sen edelleen kaupunginvaltuustolle tiedoksi. Kaupunginhallitus tekee erillisenä asiana valtuustolle ehdotuksen talousarviomuutoksesta, jolla tasapainotetaan vuoden 2002 taloutta.
- esittää, että kaupunginvaltuusto merkitsee tiedoksi nk. strategiaprosessiin liittyvät toimialastrategiat. Kaupunginhallitus ja kaupungin johtoryhmä vastaavat kaupungin arvojen uudesta valmistelusta elokuun loppuun mennessä (aikaisemmat arvot eivät olleetkaan arvoja). Toimialat ja keskushallinto velvoitettiin muokkaamaan strategiansa yhtenäisen rakenteen ja käsitteistön mukaisesti syyskuun loppuun mennessä. Valtuusto käsittelee strategioita myöhemmin syksyllä.
- palautti uuteen valmisteluun vuoden 2003 talousarvion ja vuosien 2003-2005 taloussuunnitelman laadintaohjeet.
- hyväksyi kauppakirjaluonnoksen, jolla kaupunki myy Domargårdenin jätelaitoksen käyttöomaisuuden Itä-Uudenmaan Jätehuolto Oy:lle 568.811 euron kauppahinnalla.
- päätti, että korttelin 18 asemakaavaa ryhdytään muuttamaan. Muutosta ovat hakeneet Kiinteistö Oy Mannerheiminkatu 12 ja 14.
- valitsi uimahallin peruskorjaus- ja laajennushankkeen rakennusurakoitsijaksi Rakennusgemini Oy:n tavoitehintaan 3.640.000 euroa edellyttäen, että valtuusto myöntää hankkeelle tarvittavat määrärahat. Rakennusgeminin tarjoushinnasta puuttuvat vaarallisten aineiden purkutyöt kuten asbesti- ja homepurkutyöt, koska tilaajalta edellytettävä kartoitus puuttuu aiheesta.
"Toteutusasiakirjojen mukaan rakennusaikataulu ei ole käsittääksemme mahdollinen välttämättömiä kuivumis-, täyttö- ja koekäyttöaikoja noudattaen ...", todetaan Rakennusgeminin tarjouksessa, jonka mukaan kiinteä urakkahinta olisi ollut 3.815.000 euroa. Rakennusgeminin tavoitehinta sisältää kiinteän palkkion, jonka suuruus on 333.000 euroa. Tavoitehinnan alitus jaetaan tasan tilaajan ja urakoitsija kesken. Tavoitehinnan ja kattohinnan välisestä osuudesta tilaaja maksaa 80 % ja urakoitsija 20 %. Kattohinnan ylityksen maksaa urakoitsija. Kattohinnaksi on määritelty 4.004.000 euroa.
- valitsi Rolf Gabrielssonin (r) kaupunginhallituksen alaisen talous- ja suunnittelujaoston varajäseneksi jäsen Bernhard Edgrenin tilalle, joka on valittu kyseisen jaoston varsinaiseksi jäseneksi.
- päätti, ettei Dinkelsbühlissä järjestettävään Kinderzeche festspiel -tapahtumaan osallistuta tänä vuonna.
- päätti kuntien johtajuusfoorumiin ja valtuutettujen foorumiin 11.9. osallistujista. Helsingissä järjestettävään koulutukseen osallistuvat Johan Söderberg (r) ja Matti Valasti (sd) Suomenruotsalaisen maaseutueduskuntakokoukseen osallistuu Bo-Johan Johansson (r) 15.-16.6. Nauvossa.
- päätti, että kaupunginhallitus kokoontuu kesällä 10.6., 17.6., 1.7., 22.7., 5.8. ja 12.8.
- merkitsi tiedoksi kirjaamoon jätettyjä aloitteita sekä Opetusministeriön Porvoolle myöntämän 500.000 euron suuruisen avustuksen uimahallin saneeraukseen.
- merkitsi tiedoksi eräitä lautakuntien ja viranhaltijoiden päätöksiä ja ilmoitti, että se ei käytä kuntalain 51 §:n mukaista otto-oikeutta, eli tehdyt päätökset jäävät voimaan.
- kaupunginjohtaja Per-Håkan Slotte on päättänyt maksaa vt. toimialajohtaja Pertti Soverille 200 euron suuruisen erillispalkkion lisävastuusta, koska hän on toiminut sosiaali- ja terveystoimen vt. toimialajohtajana huhtikuusta alkaen.
Sivun alkuun
Porvoon kaupunginvaltuusto 12.6.2002
- merkitsi tiedoksi tilintarkastuskertomuksen, päätti hyväksyä vuoden 2001 tilinpäätöksen sekä myöntää vastuuvapaudet toimielimille ja tehtäväalueiden johtaville viranhaltijoille. Tilikauden alijäämä 23,5 mmk kirjataan oman pääoman osaksi. Vesilaitoksen ylijäämä on 4,8 mmk ja Domargårdin jätelaitoksen 560.000 markkaa.- velvoitti kaupunginhallituksen ryhtymään toimenpiteisiin, jotta tarkastuslautakunnan vuoden 2001 arviointikertomuksessa mainitut useat epäkohdat saataisiin korjattua. Arviointikertomuksessa painotetaan mm. talousvastuun henkilöittämisen tärkeyttä toimialoilla. Porvoon johtosäännöissä on seuranta- ja valvontavastuut yksiselitteisesti kohdistettu usealle eri taholle. Toimivaa toiminnan ja talouden seurantajärjestelmää, mikä olisi varmistanut valtuuston asettamien tavoitteiden toteutumisen, ei myöskään ole vielä järjestetty.
Toimintakulujen ylittyminen koettiin hallinnossa yllätyksenä. Tämä osoittaa, että talousseurantaa on edelleen kehitettävä ja talousarviokuria kiristettävä. Nykyisen hallinto-organisaation toimivuutta on syytä tarkastella kriittisesti ja harkita tarvetta mahdollisiin organisaatiomuutoksiin. Sosiaali- ja terveystoimen reagoimattomuus kulujensa ylittämiseen 40 miljoonalla markalla osoittaa, että toimialan talousseuranta ja -suunnittelu eivät olleet ajan tasalla. Perustelut jälkikäteen esimerkiksi palkkausmäärärahojen riittämättömyydellä eivät ole hyväksyttäviä. Riittäviin palkkakustannuksiin olisi tullut varautua jo talousarviovaiheessa, painotettiin arviointikertomuksessa.
Tarkastuslautakunta toivoi, että kustannuslaskennallista ja analysoivaa taloudellisten tavoitteiden seurantatietoa saataisiin lisää. Myös sisäisen valvonnan puutteellisuudet saivat tarkastuslautakunnalta moitteita. Tarkastushavaintojen perusteella voidaan todeta, että toiminnan ja talouden valvontaa eivät siitä vastaavat eri toimijat ole riittävästi suorittaneet. Valvontajärjestelmän toimivuutta ei tosiasiallisesti ole varmistettu.
Kaupungin asianhallinta- ja tietojärjestelmissä on ollut havaittavissa riskitekijöitä. Esimerkkinä mainitaan asiakirjahallinnon järjestelmän romahtaminen kesällä 2001. Tietojärjestelmien kehittäminen tulee saattaa suunnitelmallisemmaksi ja pitkäjänteisemmäksi. Vaikka kaupungin taloudelliset tavoitteet eivät toteutuneet, tarkastuslautakunta katsoi kuitenkin, että valtuuston talousarviossa yksilöimät toiminnalliset ja määrälliset tavoitteet ovat riittävässä määrin toteutuneet.
- hyväksyi kaupunginhallituksen esityksen vuoden 2002 talousarvion muuttamiseksi. Sosiaali- ja terveystoimi on jälleen vuonna 2002 ylittämässä talousarvionsa käyttötalouden määrärahat noin 3,5 miljoonalla eurolla. Valtuusto on jo hyväksynyt kuluvalle vuodelle ylityksiä 3 miljoonaa euroa, jonka rahoituksesta ei vielä ole päätetty. Lisäksi eräät rakennushankkeet, kuten Epoon päiväkodin, vanhainkodin ym. saneeraus, tulevat ylittämään myönnetyt määrärahat.
Valtuusto päätti, että kaupunki teettää ulkopuolisella työryhmällä selvitykset sosiaali- ja terveystoimen toiminnoista, kustannuksista ja seurantajärjestelmästä. Tavoitteena on selvittää, miksi sosiaali- ja terveystoimi vuodesta toiseen ylittää sille varatut määrärahat.
Kaupunginjohtaja Per-Håkan Slotte olisi esityksessään velvoittanut sosiaali- ja terveystoimen säästämään vuoden 2002 kokonaismenoja miljoonalla eurolla. Kaupunginhallituksessa hänen esityksensä hävisi äänestyksen, joten sosiaali- ja terveystoimi saa "ylityskäyttömenojensa" peittämiseen 3,5 miljoonan euron sijasta 3,2 miljoonaa euroa. Myös valtuustossa asiasta äänestettiin. Valtuutetuista 11 olisi halunnut palauttaa asian uuteen valmisteluun, mutta enemmistö oli sitä mieltä, että menojen lisäykset pitää hyväksyä. Saatujen selvitysten mukaan ne aiheuttavat Porvoon vuoden 2003 kunnallisveroprosenttiin korotuspaineita (18,25 % vuonna 2002).
Valtuusto oli valmis hyväksymään muita säästötoimia kaupunginhallituksen esityksen mukaisesti, eli uusia virkoja, joita ei ole vielä julistettu haettaviksi, ei täytetä. Kesälomakaudeksi sovittujen sijaisuuksien jälkeen ei sijaisia eikä muuta tilapäistä henkilökuntaa saa palkata kuin pakottavassa tarpeessa ja kaupunginjohtajan erikseen myöntämällä luvalla. Päätös koskee kaikkia toimialoja. Laitteita ja kalustoa saa ostaa vain välttämättömän rikkoutuneen esineen tilalle. Uusia hankkeita ei saa aloittaa ilman kaupunginhallituksen lupaa. Esimiesten tulee tehostaa matkapuhelinten hankinnan ja käytön valvontaa.
Vuonna 2002 verotuloja kertyy noin miljoona euroa ennakoitua vähemmän, joten maksuvalmiuden turvaamiseksi lisätään lainanottoa 3 miljoonalla eurolla. Lisäksi päätettiin supistaa noin 6 miljoonaa euroa kuluvan vuoden investointeja.
-valitsi sosiaali- ja terveystoimen toimialajohtajan virkaan lääketieteen ja kirurgian tohtorin Pertti Soverin. Hänelle maksetaan sopimuspalkkaa, jonka suuruus on 6000 euroa kuukaudessa.
- myönsi eron Mikko Snellmanille käräjäoikeuden lautamiehen tehtävästä ja koulutuslautakunnan suomenkielisen osaston varajäsenyydestä paikkakunnalta poismuuton vuoksi. Uudeksi lautamieheksi valittiin Tuula Nurmi (kd) ja suomenkielisen osaston varajäseneksi Isto Eilos (kd).
-hyväksyi ne omakotitontit, jotka tarjotaan haettavaksi vuonna 2003 tapahtuvaa rakentamista varten. Noin 60 tonttia sijaitsee aivan moottoritien läheisyydessä, Hornhattulan alueella. Tarvittavan kunnallistekniikan rakentamista varten päätettiin varata vuoden 2003 talousarvioon 495.000 euroa. Vuodelle 2004 varataan 490.000 euroa, vuodelle 2005 115.000 euroa ja vuodelle 2006 335.000 euroa.
- merkitsi tiedoksi osavuosiraportin 1.1.-30.4. ja strategiaprosessiin liittyvät toimialastrategiat.
Porvoon kaupunginvaltuusto 29.5.2002
- hyväksyi Porvoon kaupungille uuden tarkastussäännön ja taloussäännön. Vuosi sitten valtuusto päätti, että sääntöjen määräyksiä tulee täsmentää sekä sisäisen ja ulkoisen valvontajärjestelmän rajoja tarkentaa.- hyväksyi Porvoon kaupungille uuden toimivaltuussäännön. Valtuusto päätti vuosi sitten tarkastuslautakunnan vuoden 2000 arviointikertomuksen johdosta, että kaupungin eri toiminnoille annettua ohjeistoa selkeytetään ja yhtenäistetään. Nykyisissä johtosäännöissä eri luottamuselinten ja viranhaltijoiden toimivaltuudet ovat useassa eri paikassa. Uusilla säännöillä muutetaan toimivaltuuksia pääosin hankintoja koskevien määräysten ja euromäärien osalta. Uuden toimivaltuussäännöstön mukaan kaupunginvaltuusto päättää kiinteän omaisuuden ostamisesta ja myymisestä, jos kauppahinta yksittäisessä kaupassa ylittää 300.000 euroa. Kaupunginhallitus päättää vastaavista kaupoista silloin kun hinta alittaa 300.000 euroa. Edelleen kaavoitus- ja rakennuslautakunta päättää kiinteistökaupoista, jollei kauppahinta ylitä 100.000 euroa edellyttäen, että ostoa varten on olemassa riittävä määräraha.
Rakennushankkeiden suunnittelu-, urakka- ja hankintasopimukset hyväksyy kaupunginhallitus, mikäli hankintahinta ylittää yhden miljoonan euron. Asianomainen lautakunta hyväksyy sopimukset, mikäli hankintahinta ylittää 0,5 miljoonaa euroa ja toimialajohtajat hyväksyvät vastaavasti sopimukset silloin kun hankintahinta on alle 0,5 miljoonaa euroa.
Palveluhankintojen osalta todetaan, että lautakunnat päättävät palvelujen järjestämistavasta kuten myös yli 150.000 euron suuruisista palveluhankinnoista. Kaupunginjohtajalla on oikeus ottaa tilapäislainoja 8,4 miljoonaa euroa vuodessa.
- hyväksyi Kuninkaanportin ensimmäisen vaiheen asemakaavan muutokset. Alue sijaitsee Harabackassa Mäntsäläntien risteyksessä. Kaupunginhallituksen aikaisemman päätöksen mukaisesti Kuninkaanporttia tullaan kehittämään korkeatasoisena työpaikkatoimintojen alueena, alueelle ei kuitenkaan suunnitella päivittäistavaramarketteja.
Kuninkaanportin kehittäminen ei saa aiheuttaa Tarmolan, Kaupunginhaan eikä Ölstensin työpaikka-alueiden kuihtumista. Kuninkaanportin kehittymisen suuntaviivat ratkaistaan kokonaisuutena vireillä olevassa keskeisten alueiden osayleiskaavassa. Kaupunginhallitus on hyväksynyt 17.4.2001 Kuninkaanportin kehityssuunnitelman ja kaupunginvaltuusto on merkinnyt sen tiedoksi, todetaan kaavan vaikutuksista laaditussa selostuksessa. Asemakaavan muutosehdotuksesta on saatu pyydetyt lausunnot. Porvoon terveydensuojelun lausunnon mukaan aluetta ei voida pitää terveellisenä ja viihtyisänä asuinympäristönä. "Alueelle ei tule sijoittaa asuntoja eikä kouluja, päiväkoteja tai iltapäiväkerhotoimintaa. Myös toimisto- ja koulutustilojen äänieristävyyteen on syytä kiinnittää huomiota ainakin tien läheisyydessä sijaitsevassa rakennuksessa..."
Terveydensuojeluviranomaisten mukaan kevyen liikenteen väylät tulee sijoittaa niin, etteivät jalankulkijat ja pyöräilijät tarpeettomasti altistu liikenteen päästöille ja melulle. Osa korttelialueista sijoittuu nk. savipehmeikölle. Alueita, joilla pohjavesi on korkealla tai joiden kantavuus on heikko, ei voida pitää sopivana rakennuspohjana, koska rakennusvirheistä aiheutuvien kosteusvaurioiden ja edelleen terveyshaittojen ilmenemisriski on suuri. Kaupunkisuunnitteluosaston vastineen mukaan hyvä rakennustapa edellyttää, että savipehmeikölle rakennettaessa pohjaolosuhteet otetaan asianmukaisesti huomioon.
-varasi vuoden 2002 lisätalousarvioon uuden 32.000 euron suuruisen investointimäärärahan Porvoon urheiluhallin parannustöihin. Kesäkuun aikana hallin koripallokenttää suurennetaan, koripallokoreja parannetaan ja siirretään, pelikello uusitaan, toimitsijapöytä siirretään ja lattia viivoineen hiotaan, maalataan ja lakataan.
- päätti, että Domargårdin jätelaitoksen toiminnan loputtua tehdään vuoden 2002 aikana ns. pakollinen varaus, johon siirretään liikelaitoksen taseeseen kerätyt varat sekä käyttöomaisuuden myyntitulot. Varat käytetään lähivuosina Domargårdin kaatopaikan nykyisen täyttöalueen sulkemisesta aiheutuvien kustannusten kattamiseen.
- merkitsi tiedoksi, että Taidetehtaan kokonaisratkaisua pohtiva työryhmä on saanut kaupunginhallitukselta lisäaikaa pohdinnoilleen 31.8. saakka.
- merkitsi tiedoksi raportin kaupungin taloudellisesta tilanteesta 31.3. Sen mukaan vuoden 2002 talousarvion menot ovat 4 miljoonaa euroa ennakoitua suuremmat, mikä vaatii toimenpiteitä. Kaupunginhallitus on aikaisemmin päättänyt, että osavuosiraporttiin 1.1.-30.4. liitetään ehdotus talousarvion tasapainottamiseksi.
Sivun alkuun
Porvoon kaupunginhallitus 10.6.2002
- esittää kaupunginvaltuustolle hyväksyttäväksi Itä-Uudenmaan koulutuskuntayhtymän perussopimuksen muutosta. Mäntsälän kunta on eronnut kuntayhtymästä, joten se poistetaan kuntayhtymän sopimuksesta. Amiston osalta todetaan, että jos kyseisen oppilaitoksen menot ylittävät tulot, jaetaan menoylitys jäsenkuntien kesken jakosuhteella, joka vahvistetaan talousarviokäsittelyn yhteydessä. Vanhassa sopimuksessa tappiot jaettiin oppilasmäärien mukaisessa suhteessa.- esittää, että kaupunginvaltuusto hyväksyy korttelin 445 sekä katualueen asemakaavan muutoksen Näsissä. Muutosta on hakenut Folkhälsan i Svenska Finland rf. Asemakaavan muutos on laadittu kaupunginhallituksen päätöksen mukaisesti siten, että palvelutalolle on varattu 6 500 kerrosneliömetriä ja omistusasunnoille 2 000 kerrosneliömetriä rakennusoikeutta. Kaavamuutosalueella on kaukolämmön runkoputki, joka joudutaan siirtämään Näse Jutten kadulle.
Folkhälsan suunnittelee rakentavansa kortteliin 6 500 kerrosneliömetrin suuruisen palvelutalokokonaisuuden, jossa on 30 ryhmäasuntoa ja 44 palveluasuntoa vanhuksille, 30-paikkainen päiväkoti, ruokala-kahvila ja uima-allasosasto. Alueelle muuttaa noin 130 asukasta, joista suurin osa sijoittuu palvelutalon ryhmä- ja palveluasuntoihin. Palvelutaloon tulee noin 50 uutta työpaikkaa. Kaupunki on solminut esisopimuksen kiinteistökaupasta ja palvelujen ostamisesta Folkhälsanilta.
Alueella on voimassa 29.3.2000 vahvistettu asemakaava, jonka mukaan kortteliin saa rakentaa 1 800 kerrosneliömetrin suuruisen palvelutalon sekä 2-kerroksisia asuinrakennuksia 4 000 kerrosneliömetriä.
- palautti uuteen valmisteluun vuoden 2003 talousarvion ja vuosien 2003-2005 taloussuunnitelman laadintaohjeet.
- päätti hyväksyä Linnajoen yläasteen laajennus- ja saneeraustyön kustannusarvioksi 2.199.900 euroa. Hankkeelle päätettiin myöntää käynnistämislupa edellyttäen että Korkein hallinto-oikeus ei kiellä rakennuslupapäätöksen täytäntöönpanoa.
Urakkatarjousten kustannukset olivat 121.000 euroa suuremmat kuin talousarvioon varattu määräraha. Selvennystarjouksessa oli kolme karsintakohdetta: Pihan korjaus- ja laajennustyön laajuutta pienennetään sekä polkupyöräkatokset ja piharakennelmat poistetaan. Sisäpuoliset korjaukset jätetään tekemättä kaksikerroksisessa osassa koulua (G-osa). Lisäksi kolmannen opetuskeittiön rakentaminen vanhalla puolella jätettiin pois. Karsintakierroksella eri urakoilla saavutettavaksi säästöksi on laskettu 203.565 euroa.
Karsintakierrosten jälkeen halvin urakkatarjous on saatu Skanska Etelä-Suomelta, joten se päätettiin valita pääurakoitsijaksi kokonaishintaan 1.316.300 euroa. Ilmanvaihtourakoitsijaksi valittiin R.A.Wickholm Oy 96.600 euron hinnalla. Putkiurakoitsijaksi valittiin Tekmanni Oy kokonaishintaan 94.000 euroa. Sähköurakoitsijaksi valittiin karsintakierroksen jälkeen Sähköasennus R.Busk Oy urakkasummalla 118.051 euroa ja rakennusautomaatiourakoitsijaksi Atmostech Oy kokonaishintaan 32.578 euroa.
- päätti, että Linnajoen yläasteelle perusopetuksen matematiikan, fysiikan ja kemian lehtorin virka muutetaan matematiikan ja fysiikan lehtorin viraksi. Lisäksi päätettiin muuttaa Johannisbergin kolme ruokapalvelutyöntekijän virkaa toimiksi ja Linnankosken lukion siivoojan virka toimeksi.
- merkitsi tiedoksi, että Helsingin hallinto-oikeus on hylännyt valituksen, joka on tehty Porvoon kaupungin ja Samfundet Folkhälsan i Svenska Finland rf:n välisestä esisopimuksesta: Sen mukaan kaupunki ostaa mm. vanhusten asumis- ja hoivapalveluja Folkhälsanilta. Helsingin hallinto-oikeus on jättänyt valituksen tutkimatta siltä osin kuin se perustuu väitteeseen siitä, että esisopimuksen solmiminen on ollut julkisista hankinnoista annetun lain ja kunnan hankintaohjeiden vastaista.
- poisti esityslistalta Kiinteistö Oy Kuninkaanportin kanssa laaditun kiinteistökaupan esisopimuksen, jonka mukaan kaupunki myisi yhtiölle 375.000 euron hintaisen tontin. Kauppahinta on 50 euroa kerrosneliömetriltä. Esityslistalta poistettiin myös Kiinteistö Oy Kuninkaanportin yhtiöjärjestys ja osakassopimus. Esityksen mukaan Porvoon kaupunki omistaisi yhtiöstä 49 prosenttia, SRV Viitoset 11 prosenttia ja rahoittaja 40 prosenttia.
- merkitsi tiedoksi eräitä lautakuntien ja viranhaltijoiden päätöksiä ja ilmoitti, että se ei käytä kuntalain 51 §:n mukaista otto-oikeutta, eli tehdyt päätökset jäävät voimaan.
- merkitsi tiedoksi kouluhankkeiden suunnittelu- ja seurantatyöryhmän pöytäkirjat.
Porvoon kaupunginhallitus 20.5.2002
- esittää kaupunginvaltuuston hyväksyttäväksi Porvoon kaupungin toimivaltuussäännöstön. Valtuusto päätti vuosi sitten tarkastuslautakunnan vuoden 2000 arviointikertomuksen johdosta, että kaupungin eri toiminnoille annettua ohjeistoa selkeytetään ja yhtenäistetään. Nykyisissä johtosäännöissä eri luottamuselinten ja viranhaltijoiden toimivaltuudet ovat useassa eri paikassa.Nyt toimivaltuuksia on tarkennettu ja yhdenmukaistettu. Tarkoituksena on ollut saattaa toimivaltuudet aikaisempaa luettavampaan muotoon myös luottamushenkilöille ja ulkopuolisille tahoille. Säännöstöllä muutetaan toimivaltuuksia pääosin hankintoja koskevien määräysten ja euromäärien osalta.
Uuden toimivaltuussäännöstön mukaan kaupunginvaltuusto päättää kiinteän omaisuuden ostamisesta ja myymisestä, jos kauppahinta yksittäisessä kaupassa ylittää 300.000 euroa. Kaupunginhallitus päättää vastaavista kaupoista silloin kun hinta alittaa 300.000 euroa. Edelleen kaavoitus- ja rakennuslautakunta päättää kiinteistökaupoista, jollei kauppahinta ylitä 100.000 euroa.
Rakennushankkeiden suunnittelu-, urakka- ja hankintasopimukset hyväksyy kaupunginhallitus, mikäli hankintahinta ylittää yhden miljoonan euron. Asianomainen lautakunta hyväksyy sopimukset, mikäli hankintahinta ylittää 0,5 miljoonaa euroa ja toimialajohtajat hyväksyvät vastaavasti sopimukset silloin kun hankintahinta on alle 0,5 miljoonaa euroa.
Palveluhankintojen osalta todetaan, että lautakunnat päättävät palvelujen järjestämistavasta ja että ne päättävät yli 150.000 euron suuruisista palveluhankinnoista. Kaupunginjohtajalla on oikeus ottaa tilapäislainoja 8,4 miljoonaa euroa vuodessa.
- esittää kaupunginvaltuustolle, että se varaisi kesäkuussa vuoden 2002 lisätalousarvioon uuden 32.000 euron suuruisen investointimäärärahan Porvoon urheiluhallin parannustöihin. Jäsen Bernhard Edgrenin (r) esityksestä ja äänestyksen jälkeen (7-6) kaupunginhallitus antoi luvan aloittaa korjaustyöt heti.
Porvoon Tarmo pelaa 22 kauden jälkeen jälleen koripallon pääsarjassa. Porvoon urheiluhalli ei vastaa Suomen Koripalloliiton asettamia vaatimuksia. Siksi pelikenttää pitäisi suurentaa, lattiaa tulisi hioa ja lakata sekä koripallokoreja siirtää ja parantaa. Myös toimitsijapöytä pitäisi siirtää lattiatasoon ja hankkia uusi pelikello ja tulostaulu. Tämän lisäksi koko urheiluhallin ilmastointi tulisi uusia vuosien 2003-2005 aikana. Myös hallin katto pitäisi korjata ja saattaa koko talo ajan tasalle.
Porvoon Tarmo on esittänyt harjoitus- ja pelikentäksi Porvoon urheiluhallia, mutta Suomen Koripalloliiton edustajien mielestä Kokonhalli on parempi vaihtoehto, sillä urheiluhalliin ei voida sijoittaa kansainvälisiä pelejä. Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta on omassa esityksessään kallistunut Porvoon urheiluhallin saneerauksen puolelle.
- valitsi Bernhard Edgrenin (r) kaupunginhallituksen alaisen talous- ja suunnittelujaoston jäseneksi Rainer Buskin tilalle. Busk on aiemmin valittu tarkastuslautakunnan uudeksi jäseneksi ja varapuheenjohtajaksi, joten hän ei voi toimia kaupunginhallituksen eikä sen alaisen jaoston jäsenenä.
- jakoi kaupunginhallituksen päätäntävaltaan kuuluvat vuoden 2002 yleisavustukset. Suurimmat potit saavat Föreningen skutbyggarna - Jaalanrakentajat rf, joka kuittaa 10.000 euroa Alexandra-jaalan rakentamiseen ja Porvoon vanhan kaupungin säätiö, jolle tässä jaossa heruu 12.988 euroa. Porvoon Seudun Sotaveteraanit ry ja Borgånejdens Krigsveteraner rf saavat 1.100 euroa kumpainenkin. Avustuksia jaettiin yhteensä 33.636 euroa.
- päätti lakkauttaa elinkeinoasiamiehen viran ja perustaa uuden projektikehityspäällikön viran, joka sijoitetaan teknisen ja ympäristötoimen johtoon. Antero Antila päätettiin siirtää virkaan ilman erillistä hakumenettelyä. Avoinna oleva lastenhoitajan toimi muutettiin lastentarhanopettajan toimeksi, jonka ensimmäinen sijoituspaikka on Puistopäiväkoti.
- antoi evästyksenä edustajilleen Porvoon A-asunnot Oy:n ja Kiinteistö Oy Peiponahon ylimääräisiin yhtiökokouksiin sekä Itä-Uudenmaan koulutuskuntayhtymän sääntömääräiseen yhtymäkokoukseen. Kuntayhtymän viime tilikauden tulos osoittaa alijäämää 798.000 markkaa. Itä-Uudenmaan koulutuskuntayhtymän tarkastuslautakunta on antanut arviointikertomuksensa vuodelta 2001. Siinä todetaan, että oppilaiden kiinnostus Askolassa annettavaan koulutukseen on huolestuttavassa määrin laimentunut. Kehitys kaipaa pikaisia toimenpiteitä tai uhka toimintojen pysyvälle supistumiselle on ilmeinen. Kuntayhtymän talousarvion sitovuustaso on nykyisin niin korkealla, että sen perusteella ei ole saatavissa riittävää kustannusperusteista tietoa, joten kustannuslaskennallista osiota toivotaan jatkossa toimintakertomukseen.
Edupoli on ottanut hoitaakseen myös sellaisia alueellisia kehittämistehtäviä, joista sillä ei ole välitöntä tuottoa lyhyellä aikavälillä. Kustannukset ja investoinnit se on joutunut kuitenkin rahoittamaan omalla koulutustoiminnallaan. Kuntayhtymän ja erityisesti Edupolin rooli rahoittajana on syytä määritellä tarkemmin, todetaan arviointikertomuksessa. Hankintamenettelyn valmistelussa ja toteutuksessa on ollut toimintavuonna epäyhtenäisyyttä ja menettelyn laillisuus on vaarantunut. Tarkastuslautakunnan mielestä asetetut toiminnalliset ja taloudelliset tavoitteet on kuitenkin riittävässä määrin saavutettu vuonna 2001.
- merkitsi tiedoksi Uddaksen, Hamarin ja Gammelbackan palvelulinjan eräiden käyttäjien sekä Porvoon Invalidit ry:n vetoomuksen, jossa esitetään, että palvelulinjan toiminta jatkuisi nykyisellä tasolla myös kesällä. Vetoomukset on lähetetty katu- ja liikenneosaston valmisteltavaksi.
- myönsi kolme kuukautta lisäaikaa Taidetehtaan kokonaisratkaisua pohtivalle työryhmälle, joten loppuraportti valmistunee 31.8. mennessä.
- myönsi kaupunginjohtaja Per-Håkan Slottelle lomarahavapaata 3.-4.6.
- merkitsi tiedoksi eräitä lautakuntien ja viranhaltijoiden päätöksiä ja ilmoitti, että se ei käytä kuntalain 51 §:n mukaista otto-oikeutta, eli tehdyt päätökset jäävät voimaan.
- kaavoitus- ja rakennuslautakunta on hyväksynyt asemakaavan muutoksen Ylä-Empiren alueelle. Lisäksi lautakunta on päättänyt myydä YIT Rakennus Oy:lle asuintontit Peippolasta ja Haikkoosta.
Porvoon kaupunginhallitus 13.5.2002
- esittää, että kaupunginvaltuusto hyväksyy Kuninkaanportin ensimmäisen vaiheen asemakaavan muutokset. Alue sijaitsee Harabackassa Mäntsäläntien risteyksessä. Kaupunginhallituksen aikaisemman päätöksen mukaisesti Kuninkaanporttia tullaan kehittämään korkeatasoisena työpaikkatoimintojen alueena, alueelle ei kuitenkaan suunnitella päivittäistavaramarketteja.Kuninkaanportin kehittäminen ei saa aiheuttaa Tarmolan, Kaupunginhaan eikä Ölstensin työpaikka-alueiden kuihtumista. Kuninkaanportin kehittymisen suuntaviivat ratkaistaan kokonaisuutena vireillä olevassa keskeisten alueiden osayleiskaavassa. Kaupunginhallitus on hyväksynyt 17.4.2001 Kuninkaanportin kehityssuunnitelman ja kaupunginvaltuusto on merkinnyt sen tiedoksi, todetaan kaavan vaikutuksista laaditussa selostuksessa.
Asemakaavan muutosehdotuksesta on saatu pyydetyt lausunnot. Porvoon terveydensuojelun marraskuussa 2001 annetun lausunnon mukaan aluetta ei voida pitää terveellisenä ja viihtyisänä asuinympäristönä. "Alueelle ei tule sijoittaa asuntoja eikä kouluja, päiväkoteja tai iltapäiväkerhotoimintaa. Myös toimisto- ja koulutustilojen äänieristävyyteen on syytä kiinnittää huomiota ainakin tien läheisyydessä sijaitsevassa rakennuksessa..." Terveydensuojeluviranomaisten mukaan kevyen liikenteen väylät tulee sijoittaa niin, etteivät jalankulkijat ja pyöräilijät tarpeettomasti altistu liikenteen päästöille ja melulle. Osa korttelialueista sijoittuu nk. savipehmeikölle. Alueita, joilla pohjavesi on korkealla tai joiden kantavuus on heikko, ei voida pitää sopivana rakennuspohjana, koska rakennusvirheistä aiheutuvien kosteusvaurioiden ja edelleen terveyshaittojen ilmenemisriski on suuri. Kaupunkisuunnitteluosaston vastineen mukaan hyvä rakennustapa edellyttää, että savipehmeikölle rakennettaessa pohjaolosuhteet otetaan asianmukaisesti huomioon.
- hyväksyi henkilöstöstrategian toteuttamisohjeet.
- palautti uuteen valmisteluun uimahallin peruskorjaus- ja laajennustyön kokonaiskustannusarvion. Uimahallin saneeraussuunnitelma tulee liittää kokonaisuuteen, joka käsitellään vuoden 2002 lisätalousarvion käsittelyn yhteydessä. Hanketta varten on varattu määrärahoja 6 miljoonaa euroa (36 mmk). Tarkennettujen tarjousten mukainen hinta on saatu tippumaan 8,6 miljoonasta eurosta 8,4 miljoonaan euroon (50 mmk).
- palautti uuteen valmisteluun Porvoon Luonnonhistoriallisen museon tulevaisuutta selvittävän työryhmän esityksen ja edellytti, että hankkeen rahoituskuviot selvitetään tarkemmin. Työryhmän mielestä museon toimintaa tulisi jatkaa ja kehittää. Huhtisten varikon korjaaminen museoksi tulisi maksamaan 582 000 euroa (3,5 mmk). Museoyhdistyksen laskelmien mukaan Huhtisten varikko on vaihtoehtona edullisin ratkaisu pitkällä tähtäimellä.
Peruskorjauksen rahoittamiseksi työryhmä esitti, että kaupunki takaisi tarkoitukseen otettavat lainat sekä maksaisi korotettua toiminta-avustusta museoyhdistykselle, jotta lainan korot ja kuoletukset saataisiin maksetuksi. Lisäksi kaupunki avustaisi yhdistystä 34 000 eurolla (n. 200 000 mk) ja maksaisi kolmannen henkilön palkkakustannukset kahden vuoden ajan hankkeen aloittamisesta.
- päätti perustaa uuden kaavoittajan viran kaupunkisuunnitteluosastolle sekä kolme tointa nuorisotoimen alaisuuteen nuorten työllistämishanketta varten.
- antoi evästyksensä edustajilleen Kårkulla Samkommunin kuntayhtymän valtuuston kokoukseen, Samkommunen för Borgå folkhögskolanin kuntayhtymän yhtymäkokoukseen, Porvoon Energia Oy:n yhtiökokoukseen sekä Asunto Oy Naurispolku viiden yhtiökokoukseen.
- päätti, että Matti Nuutti ja Per-Håkan Slotte osallistuvat Euroopan ystävyyskaupunkien kongressiin, joka pidetään Antwerpenissä Belgiassa 22.-24.5.2002.
- merkitsi tiedoksi eräitä lautakuntien ja viranhaltijoiden päätöksiä ja ilmoitti, että se ei käytä kuntalain 51 §:n mukaista otto-oikeutta, eli tehdyt päätökset jäävät voimaan.
- vt.kansliapäällikkö Peter Kjällman on valinnut Heli Wilkmanin koulutussuunnittelijan vakituiseen toimeen 1.6. lukien. Toimen peruspalkaksi on vahvistettu 1883 euroa kuukaudessa. Toimen pätevyysvaatimuksena on vähintään ammattikorkeakoulututkinto ja hyvä suullinen ja kirjallinen suomen ja ruotsin hallinta.
- Liikelaitosten johtokunta on tehnyt sopimuksen Itä-Uudenmaan Jätehuolto Oy:n kanssa jätevesilietteen kompostoinnista. Domargårdenin kaatopaikan kompostialueen laajentamissuunnitelmat hyväksyttiin. Vesilaitoksen logon suunnittelu ja käyttöönotto on vireillä. Ennen kuin logo otetaan käyttöön, se tuodaan johtokunnan hyväksyttäväksi.
Sivun alkuun